GIAN BUTTURINI - LONDRA 1969 – DERRY 1972. UN FOTOGRAFO CONTRO. 

Dalla Swinging London al Bloody Sunday.

Fino al 6 marzo 2022: Still Fotografia - Milano - Via Zamenhof, 11 - Ingresso libero (orari: mar - mer - ven 10-18; gio 10-19.30; sab 15-19)

A cura di Lucia Laura Esposto

Gian Butturini (1935-2006) è stato uno dei fotoreporter italiani più eclettici e apprezzati a livello internazionale. La mostra in corso alla Galleria Still, promossa dall’Associazione Gian Butturini, presenta cinquanta sue fotografie tratte da due dei suoi lavori più famosi “London by Gian Butturini” e “Dall’Irlanda dopo Londonderry”. 

In London possiamo trovare il racconto di quel periodo passato alla storia come “Swinging London”, termine coniato dal Time nel 1966 per definire quel fenomeno culturale e di costume che proprio a Londra ebbe il suo epicentro. Un periodo rivoluzionario - Beatles e minigonna di Mary Quant, per fare due esempi - ma anche carico di contraddizioni sociali che lo sguardo attento e non convenzionale di Butturini riesce a indagare pienamente.

Dall’Irlanda dopo Londonderry è un reportage che Butturini iniziò una settimana dopo la famigerata strage del Bloody Sunday, avvenuta 50 anni fa, il 30 gennaio 1972, e a cui gli U2 dedicarono un brano divenuto famosissimo. In questo reportage le fotografie sono volte a farci comprendere quello che sta accadendo, non con immagini violente, ma con un occhio carico di umanità e di sensibilità, molto evidente soprattutto nei ritratti dei bambini, vittime innocenti del dramma assurdo che stavano vivendo.  

In mostra troverete anche la doppia immagine di una donna di colore che vende i biglietti della metropolitana, chiusa in uno spazio angusto, e di un gorilla dentro una gabbia dello zoo di Londra.

Questa fotografia in Inghilterra è stata sacrificata all’altare della cosiddetta “cancel culture”, un fenomeno iniziato nel 2017 negli Stati Uniti che sta producendo effetti assurdi e preoccupanti perché l’intento è quello di cancellare personaggi, opere, vicende e altro che, visti con gli occhi di oggi, potrebbero sembrare sbagliati dal punto di vista politico e sociale. 

L’intento del fotografo, con questa doppia immagine, era quello di denunciare le condizioni di due esseri viventi, entrambi segregati e discriminati, una situazione che avrebbe dovuto suscitare indignazione e invece ha scatenato un’accusa di razzismo nei confronti di un uomo che, nella sua vita, ha sempre lottato contro ogni forma di razzismo e sopruso.

Butturini ha rappresentato quella che era la condizione sociale e la vita dell’epoca, con le sue miserie e le sue contraddizioni: alcune cose di allora potrebbero sembrare sbagliate, viste con gli occhi di oggi, ma quello che siamo adesso è anche per quello che siamo stati in passato, la storia va discussa e interpretata, non cancellata.

Alla Galleria è possibile acquistare il catalogo della mostra e credo sia ancora disponibile il libro “London by Gian Butturini” (esistente solo nella versione inglese): il volume è stato ritirato dal commercio, ma i figli dell’autore sono riusciti a recuperarne delle copie, è probabile che diventerà un libro da collezione. 

Donna e Gorilla

Concludo con le parole della curatrice, Gigliola Foschi: “Questa è una mostra in difesa della libertà di parola, immagine e pensiero. Una mostra contro una cancel culture che, senza confronto e senza discussione, nella liberale Inghilterra ha fatto ritirare dal commercio il libro London by Gian Butturini e infangato la figura di un uomo che per tutta la vita si era impegnato contro ogni forma di razzismo e d’ingiustizia”.

Le immagini presenti sono state prese dal web per puro scopo didattico e divulgativo. 

1 - Londra, 1969 - Homeless si prepara ad attraversare la strada. ©Gian Butturini

2 - Londra, 1969 - Visitando Portobello. ©Gian Butturini

3 - Londra, 1969 - Manifestazione con giovani del Partito Comunista. ©Gian Butturini

4 - Londra, 1969 - Due adolescenti, uno indossa una spilla con simbolo nazista. ©Gian Butturini

5 - West Belfast, 1972 - Un bambino nei pressi di Falls Road, strada abitata in prevalenza da cattolici e repubblicani. ©Gian Butturini

6 - Derry, 1972 - Barricate ne quartiere cattolico di Bogside. ©Gian Butturini

7 - Derry, 1972 - Attivisti repubblicani. ©Gian Butturini

8 - Belfast, 1972 - Adolescenti all’uscita del college femminile St. Louise a West Belfast. ©Gian Butturini

9 - Derry, 1972 - Soldato della British Army sorveglia una strada del centro cittadino. ©Gian Butturini

Strumento Pannello

No

Theme Editor dal vivo

Chiaro

Quelle immagini nella cartella YOURTHEME / Attività / img / modelli /

  • Allegati
  • Posizione
  • Ripetere
Chiaro
Chiaro

Quelle immagini nella cartella YOURTHEME / Attività / img / modelli /

  • Allegati
  • Posizione
  • Ripetere
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro

Quelle immagini nella cartella YOURTHEME / Attività / img / modelli /

  • Allegati
  • Posizione
  • Ripetere
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro

Quelle immagini nella cartella YOURTHEME / Attività / img / modelli /

  • Allegati
  • Posizione
  • Ripetere
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro

Quelle immagini nella cartella YOURTHEME / Attività / img / modelli /

  • Allegati
  • Posizione
  • Ripetere
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro
Chiaro